7/22~7/24 玉山父子情

All,

猷跟我提出今年暑假登玉山的願望，我們即將於明天啟程，展開三天兩夜的登玉山活動。很高興兒子對身邊事物充滿熱情、質樸、勇於接受挑戰。更高興在他成長歷程中，我能夠參與這個有意義的時刻。期許大家在努力工作之外，也能投入家庭生活，熱情而誠懇、勇於挑戰且充滿活力地度過每一天。

這是我第三次登玉山。玉山是台灣的聖山，海拔3,952公尺，是東北亞第一高峰。主峰鄰近地區崇山峻嶺，溪谷深邃，天然植被隨海拔之變化而異，由亞熱帶、溫帶以至寒帶，林相次第變化，山中蘊藏許多珍貴的生態資源。登上玉山，展望四方群峰，你會感受到造物者的偉大，更會以生在台灣為榮。

At his 13-year-old summer, my son requested me to go with him to challenge Taiwan’s highest mountain, Jade Mountain. My son and I will be starting our 3-day climbing journey from tomorrow. I am glad that my son is always enthusiastic about everything around him. He is passionate, sincere, and willing to take adventures. I am more than happy at his teenage, my son still invited me to take part in his life. Children grow up fast, we should cherish every moment with them.

Jade Mountain is the Holy Mountain of Taiwan, East Asia's highest peak, and Taiwan's sole finalist for the "New 7 Wonders of the World". The main peak of Jade Mountain is 3,952-meter (12,966 ft) above sea level. It is also known as Mount Yu or Yushan, and the park is Taiwan's largest remaining tract of wilderness, valued for its pristine forests and diversity. In winter, Jade Mountain is often capped with thick snow which makes the entire peak shine like stainless jade, hence its name.

I take the opportunity to wish everyone in BenQ a happy family life besides work. Be passionate, genuine, willing to take challenges, and always full of energy and love in your everyday life.

Adrian

新竹火車站集合準備出發!
 

酷斃的1號表情~  



 


摩拳擦掌, 展現爸爸行前訓練成果的開始~


























歷史性的一刻, , 親愛的猷, 太棒了! 攻頂成功!!!

 
山巒疊翠, 我在玉山頂上, 台灣~在我腳下!

















 
雲霧繚繞, 枯木矗立, 老爸對自己的取景美學表現, 自誇的不得了~






終於回到家, 好久不見的迷人酒窩終於再現! ㄣ....不是老媽我自賣自誇, 我們猷笑起來~ 真是帥呆了!!!


看到帶隊的歐陽老師的部落格, 寫到: 爬山的人在任何一個國度, 看到與台灣相似的植物和景象, 總會懷想自己的土地, 所以, 爬山的人, 特別愛自己的國家! 親愛的猷, 爸爸媽媽也期許你, 熱愛自己的土地, 認同自己的家鄉, 也希望這次的玉山行, 帶給猷更大的勇氣,信心和耐力. 同時, 也能體會凡事一步一腳印, 步步需踏實; 凡事勇於嘗試, 凡事更勇於築夢!!!